Skandál v Čechách
Doktor Watson vzpomíná na příhodu, která začala návštěvou zámaskovaného návštěvníka jednajícího jménem bohatého klienta. Tvrdí, že dobrou pověst jedné významné královské rodiny ohrožuje skandál. Potřebuje pomoc se získáním objektu, který by mohl posloužit k vydírání. Při tomto vyšetřování se zároveň Sherlock seznámí s velice zajímavou a inteligentní ženou, Irene Adlerovou.
text: Kanopa